Внутренняя Нострификация Vše
Как вы уже наверняка знаете, Высшая Школа Экономики в Праге предлагает своим абитуриентам пройти процесс подтверждения среднего и высшего образования внутри самого университета, без сдачи каких-либо экзаменов.
КАК И С ЧЕГО НАЧАТЬ?
Заполнить электронную заявку на сайте
Для начала вам необходимо перейти по ссылке https://edu.vse.cz, кликнуть PODAT ŽÁDOST и заполнить все необходимые данные.
Обязательно заполните все поля верно, в том числе название школы или университета, в котором вы учились. Для написания названия вашей школы или университета на чешском языке, сверьтесь с переводом этих документов, которые есть у вас на руках.
Оплатить заявку онлайн
После заполнения вам будет предложено оплатить за заявку 690 чешских крон онлайн - картой. Для этого необходимо будет также ввести все необходимые данные и подтвердить оплату.
Отправить необходимые документы почтой
Последний и самый важный шаг на пути к заветной нострификации- отправка документов почтой.
ВАМ НЕОБХОДИМО ОТПРАВИТЬ
Если у вас среднее образование (аттестат средней школы или дилом колледжа)
Нотариальную копию вашего аттестата / диплома о среднем образовании с пришитым переводом на чешский язык. Перевод должен быть заверен судебным переводчиком.
Подтверждение от школы о том, что выпускник закончил данное учебное заведение и имеет право подать заявку на обучение по программе обучения бакалавров. Подтверждение должно быть переведено на чешский язык, а перевод заверен судебным переводчиком.
Если у вас высшее образование (диплом университета)
Нотариальную копию вашего диплома о высшем образовании с пришитым переводом на чешский язык. Перевод должен быть заверен судебным переводчиком.
Нотариальную копию приложения к диплому. Приложение должно быть переведено на чешский язык, а перевод заверен судебным переводчиком.
Пример подтверждения от школы
Так выглядит заполненный Podací lístek
КАК И КУДА ОТПРАВЛЯТЬ?
Вам необходимо отправить документы заказным письмом (dopis s doporučením). Для этого нужно прийти почту и заполнить podací lístek (можно скачать на сайте почты, распечатать и прийти уже с заполненным). В нем необходимо заполнить свои данные (Оdesílatel) и данные Высшей Школы Экономики (Adresát).
В части Adresát необходимо вписать следующие данные:
VŠE v Praze
právní oddělení
Nám. W. Churchilla 4
130 67 Praha 3.
После заполнения нужно подойти со всем необходимым к окошку, передать все необходимое работнику почты и оплатить пересылку.
На этом все. Вы выполнили все, что от вас требовалось и теперь необходимо просто ждать.
Главное отделение почты находится по адресу Jindřiššká 909 (см.карту)
О РЕЗУЛЬТАТАХ ВНУТРЕННЕЙ НОСТРИФИКАЦИИ В ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ ЭКОНОМИКИ ВАС ПРОИНФОРМИРУЮТ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ, КОТОРУЮ ВЫ УКАЗАЛИ В ЭЛЕКТРОННОЙ ЗАЯВКЕ.
ИМЕЙТЕ ВВИДУ, ЧТО ДАННЫЙ ВИД НОСТРИФИКАЦИИ БУДЕТ РАБОТАТЬ ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ВЫ УСПЕШНО ПРОЙДЕТЕ ПРОЦЕСС ПОСТУПЛЕНИЯ В ВШЭ И ПРОДОЛЖИТЕ СВОЕ ОБУЧЕНИЕ В ЭТОМ УНИВЕРСИТЕТЕ.
ЕСЛИ ВЫ РЕШИТЕ УЙТИ В ДРУГОЙ УНИВЕРСИТЕТ ИЛИ ЖЕ ВАС ОТЧИСЛЯТ, ТО НИКАКОГО ДОКУМЕНТА О ПОДТВЕРЖДЕНИИИ ВАШЕГО АТТЕСТАТА ВАМ НЕ ВЫДАДУТ И ВАМ НУЖНО БУДЕТ ЗАНОВО ПРОХОДИТЬ ПРОХОДИТЬ ПРОЦЕСС НОСТРИФИКАЦИИ.